Levelek
Letters of Samuel Rutherford

Tartalom
S. R. élete és kora (Zsámbokréti Pál)
1. Az earlstoni William Gordon részére (Fordította Pásztor Péter)
2. Az earlstoni William Gordon részére (Fordította Pásztor Péter)
3. Az earlstoni William Gordon részére (Fordította Pásztor Péter)
4. Az earlstoni William Gordon részére (Fordította Pásztor Péter)
5. John Kennedy, ayri tanácsos részére (Fordította Pásztor Péter)
6. John Kennedy, ayri tanácsos részére (Fordította Pásztor Péter)
7. Gilbert Ker ezredes részére (Fordította Pásztor Péter)
8. Gilbert Ker ezredes részére (Fordította Pásztor Péter)
9. George Gillespie úr részére (Fordította Pásztor Péter)
10. George Gillespie úr részére (Fordította Pásztor Péter)
11. John Stuart, Ayr polgármestere részére (Fordította Pásztor Péter)
12. John Stuart, Ayr polgármestere részére (Fordította Pásztor Péter)
13. John Clark részére (Fordította Pásztor Péter)
14. Lord Boyd részére (Fordította Pásztor Péter)
15. Lady Kenmure részére (Fordította Szűcs Teri)
16. Lady Kenmure részére (Fordította Szűcs Teri)
17. Lady Kenmure részére – gyermekének halála alkalmából (Fordította Szűcs Teri)
18. Lady Kenmure részére (Fordította Szűcs Teri)
19. A cardonnesi ifjabb John Gordon részére (Fordította Koros-Fekete Sándor)
20. A cardonnesi ifjabb John Gordon részére (Fordította Koros-Fekete Sándor)
21. A Rusco-i John Gordon részére (Fordította Koros-Fekete Sándor)
22. A Rusco-i John Gordon részére (Fordította Koros-Fekete Sándor)
23. John Fleming, Leith város tanácsosa részére (Fordította Koros-Fekete Sándor)
24. Méltóságos keresztyén asszonyomnak, Lady Boydnak (Fordította Molnár Sára)
25. Asszonyomnak, Lady Boydnak (Fordította Molnár Sára)
26. Asszonyomnak, Lady Boydnak (Fordította Molnár Sára)
27. A Fife-i Lady Ardross részére (Fordította Molnár Sára)
28. James Wilson úr részére (Fordította Biró Réka)
29. William Livingstone, az én felettébb drága atyámfia részére (Fordította Biró Réka)
30. Egy keresztyén úrhölgy részére – lánya halálának alkalmából (Fordította Biró Réka)
31. A robertoni William Gordon részére (Fordította Gálfalvy Ágnes)
32. Marion M’Naught részére – Rutherford feleségének betegsége idején (Fordította Gálfalvy Ágnes)
33. Marion M’Naught részére (Fordította Gálfalvy Ágnes)
34. Marion M’Naught részére (Fordította Gálfalvy Ágnes)
35. Marion M’Naught részére (Fordította Gálfalvy Ágnes)
36. Marion M’Naught részére (Fordította Gálfalvy Ágnes)
37. Grizzel Fullerton részére (Fordította Bálint Ágnes)
38. Grizzel Fullerton részére (Fordította Bálint Ágnes)
39. Lady Gaithgirth részére (Fordította Bálint Ágnes)
40. Barbara Hamilton részére, csatában lemészárolt vejéről (Fordította Bálint Ágnes)
Samuel Rutherford levelezői (Ailisha O’Sullivan)

SAMUEL RUTHERFORD
Levelek
Koinónia • 2017